9. NETZWERKTREFFEN
9. ZMAKANJE SEŚI
9. ZETKANJE SYĆE
vom 08. – 09. November 2019
in Cottbus / w Chóśebuzu / w Choćebuzu
im Rahmen des 29. Filmfestivals Cottbus
vom 05.11. – 10.11.2019
Zweimal im Jahr treffen sich Lausitzer Filmschaffende zu Netzwerktreffen. Neben Vorträgen, Workshops und Gesprächsrunden stehen Premieren, Filmvorführungen und gemeinsame Abende an. Schwerpunkt bildet die Entwicklung des regionalen und sorbischen Filmschaffen.
kostenfreie Teilnahme
Workshop Werkgespräch Filmpremieren Empfänge Partys
Vernetzung mit Filmschaffenden aus der Region
Feedback einholen eigener Filmprojekte
Einblicke und Mitarbeit in die Lausitzer Filmkultur
Kennenlernen von Festivalmachern, Regisseuren, Produzenten u.a.
Festival / Rahmenprogramm
MONTAG / PÓNJEŹELE / PÓNDŹELA
04. November 2019
19:00
Lausitzer Filmschau 2019
Łužyska filmowa pśeglědka 2019
Łužiska filmowa přehladka 2019
Wettbewerb mit Kurzfilmen aus der Region für Filme mit bis zu 15 Minuten Lauflänge. Es werden Gesamt 2750 Euro Preisgelder vergeben, darunter der Sonderpreis mit 1000,00 Euro der Stiftung für das sorbische Volk. filmfestivalcottbus.de/fs Ort: Weltspiegel Cottbus, Rudolf-Breitscheid-Straße 78, 03046 Cottbus/Chóśebuz
23:00
Traditioneller Filmstammtisch
Tradicionelne filmowe stawne blido
Traditionell bietet sich nach Lausitzer Filmschau die Gelegenheit für anregende Gespräche in der Marie 23. Ort: Marie 23, Marienstraße 23, 03046 Cottbus / Chóśebuz
Festival / Rahmenprogramm
DIENSTAG / WAŁTORA / WUTORA
05. November 2019
19:00
Eröffnung FilmFestival Cottbus
swětocne wótwórjenje
Nur mit Akkreditierung & Einladung. Ort: Staatstheater Cottbus
Festival / Rahmenprogramm
MITTWOCH / SRJODU / SRJEDU
06. November 2019
ganztägig
Connecting Cottbus
Branchentreff ost- und westeuropäischer Filmschaffender, inklusive Pitch- und Dinnerveranstaltungen. Wir dürfen mit freundlicher Zusammenarbeit 4 Beobachterplätze vergeben. Umgehende Interessensbekundung bitte sofort an: info@luzyca-film.de // Ort: Stadthaus Cottbus / connecting-cottbus.de
Festival / Rahmenprogramm
DONNERSTAG / STWÓRTK / ŠTWÓRTK
07. November 2019
ganztägig
Connecting Cottbus
Branchentreff ost- und westeuropäischer Filmschaffender… Tag 2
19:45
SlowTalk
„Quo vadis, Lausitzer Filmschaffen“.
Wie steht`s um den Lausitzer Film? Regisseur Erik Schiesko spricht mit regionalen Filmschaffenden über Ihre Arbeit in der Region. Wie sind die Bedingungen für Dreharbeit in der Lausitz? Welche Themen finden die Filmschaffende interessant? Wie läuft die Nachwuchsarbeit?
Wir laden ein mit uns gemeinsam über vergangene und mögliche Filmprojekte in der Lausitz zu sprechen.
Gäste:
- Angela Schuster // Regisseurin
- Andreas Köffer (angefragt), Leiter der Spremberger Filmschule
- Josephine Heidel, Nachwuchs und Studentin stellt bei der Cottbuser Filmschau ihren ersten Kurzfilm vor
Moderation: Erik Schiesko / Sprecher Deutsch-sorbisches Filmnetzwerk Łužycafilm
Ort: Slow, Glad- House
Netzwerktreffen Tag 1
FREITAG / PĚTK / PJATK
08. November 2019
10:00 – 17:00
Zukunftswerkstatt zum Lausitzer Filmschaffen
źěłarnja za pśichod
dźěłarnička za přichod
Strategien für einen besseren Filmstandort
Wir laden Filmschaffende & Branchenkenner ein, die Bedingungen des Filmstandorts Lausitz mitzuentwickeln. Wir werden Fragen bündeln und Strategien zur Umsetzung entwickeln. Das Kurzfilmprogramm „Kurze Lausitzer“ oder eine interaktive Karte zum Lausitzer Filmstandort sind nur einige Projekte (Liste) vergangener Zukunftswerkstätten.
Weitere Themen können eingebracht werden und werden in Arbeitsgruppen gemeinsam strukturiert werden. Anmeldungen und Wünsche für Themen nehmen wir unter info@luzyca-film.de entgegen.
Netzwerksprecher Erik Schiesko
Gäste
- Cosima Stracke Nawka (SLM, MDM),
- Annemarie Renker (Filmverband Sachsen),
- Sylke Laubenstein-Polenz (Stiftung für das sorbische Volk),
- Holger Fahrland (Filmreihe Filme und Ihre Zeit)
- Angela Schuster (Kulturfabrik Hoyerswerda)
- u.a.
Großenhainer Bahnhof Cottbus, Güterzufuhrstraße 7, 03046 Cottbus
18:00
Spielfilm | „AMUR SENZA FIN“
Flotte Mainstream-Komödie fast komplett auf Rätoromanisch.
FilmFestival Cottbus I Sektion “Heimat I Domownja I Domizna” // Eine Sprache, die nur von 40 000 Menschen gesprochen wird. Als Anfang 2018 das öffentlich-rechtliche Rundfunksystem in der Schweiz zur Disposition stand, entschlossen sich deren Macher zur Flucht nach vorn: Sie produzierten einen Spielfilm in einer „Minderheitensprache“. Wenig später lief er – mit großer Resonanz – in der Primetime und mit deutschen Untertiteln im Schweizer Fernsehen. Auch international eine Erfolgsgeschichte: Der US-Weltvertrieb CMG, der für kommerziell funktionierendes Mainstream-Kino steht, kaufte die Rechte. Ein Fall mit Vorbildcharakter: Stellen Sie sich vor, es ist Sorbisch, und alle sähen hin! Ort: Glad-House / Saal Link zum Filmfestival Cottbus
Im Anschluss (ca. 19:45 Uhr)
„Slow Talk“
Minderheit Goes Mainstream – Fallstudie
Eine Komödie, die komplett in Rätoromanisch produziert und zur besten Sendezeit mit Untertiteln im Schweizer Fernsehen gesendet wurde, eröffnete 2018 das Filmfestival Locarno und wird von einem US-Major vertrieben. Ein Erfolgsmodell auch für den sorbischen Film? Raus aus der Nische des Regionalfernsehens? Kleine Sprachen und große Filme – wie kann das zusammengehen? Eine Fallstudie mit Ausblick.
Gäste
- Christoph Schaub (Regisseur)
- Hellmuth Henneberg (Redaktionsleiter Magazine rbb)
- Reiner Nagel (sorbischer Regisseur)
Moderation: Grit Lemke
Ort: Gladhouse Cottbus / Slow
Danach (ca. 21:45)
„Offener Abend“
Nach dem Gespräch im Gladhouse / Slow werden wir uns je nach Interessen ins Festivalgetümmel begeben oder in eine Bar oder den Festivalclub Scandale gehen.
Netzwerktreffen Tag 2
SAMSTAG / SOBOTA
09. November 2019
09.30
Guten Morgen Kaffee
Witaj-kafej
Witaj-kofej
Startet mit einem Kaffee entspannt in den Morgen.
10.00
Begrüßung
pśiwitanje
witanje
Wir blicken auf die aktuelle Netzwerkarbeit und berichten vom vergangenen Halbjahr.
Mit den Netzwerksprecher.innen:
• Cosima Stracke-Nawka, Sächsische Landesanstalt für privaten Rundfunk
und neue Medien
• Ola Staszel, Leiterin Neiße Filmfestival
• Sylke Laubenstein-Polenz, Stiftung für das sorbische Volk
• Erik Schiesko, Regisseur und Produzent
11.00 – 13:00
Werkstattgespräch
mit Wolfgang Esser
dem Produzenten der ZDF-Spreewaldkrimireihe
Nach dem Vorbild englischer und skandinavischer Formate entstand im Jahr 2004 die Idee für einen Landschafts-Krimi, der darüber hinaus die Besonderheiten der Region dramaturgisch mit einbeziehen sollte. So erblickte 2006 mit „Das Geheimnis im Moor“ der erste „Spreewald-Krimi“, der die bis heute andauernde Krimireihe mit Gesamt 13 Folgen einleitete.
Wie recherchieren die Macher zu dessen regionalbezogenen Stoffen und Rahmenhandlungen? Unter welchen Voraussetzungen könnten Lausitzer und sorbische Geschichten und die sorbische Sprache in Film und Fernsehen interessant für ein Millionenpublikum sein? Welche Schlussfolgerungen und Inspirationen ergeben sich für Lausitzer Filmschaffende?
Diesen und weiteren Fragen widmet sich dieses Werkgespräch mit der Möglichkeit eigene Fragen zu stellen.
Mit Wolfgang Esser // Produzent
Wolfgang Esser lebt und arbeitet als freier Produzent, Autor und Dramaturg in Berlin und auf Mallorca. Seit mehr als 15 Jahren lehrt er zusätzlich als freier Dozent bei verschiedenen Bildungsträgern in den Bereichen Stoffentwicklung, Dramaturgie und Producing.
Seine Karriere begann er als Aufnahmeleiter, Produktionsleiter und Head of Production für diverse nationale und internationale Film- und Fernsehproduktionen. Ende der 90er Jahre wechselte er vollständig ins Produzentenfach. Fortan produzierte er für verschiedene Sender Fernsehfilme und hatte die Idee zur erfolgreichen Spreewaldkrimireihe.
Gesprächsleitung: Erik Schiesko // Ort: Großenhainer Bahnhof Cottbus
Hinweis: Die Veranstaltung ist nach aktuellem Stand nicht öffentlich und nur für Teilnehmer des Netzwerktreffens nach vorheriger Anmeldung möglich. Sollten Sie Interesse haben, schreiben sie eine Mail an info@luzyca-film.de
13:00
Mittag
wobjed
Mit der Möglichkeit offene Fragen untereinander zu klären. Selbstzahler. 4 Gerichte zur Auswahl. 3,00 – 5,00 Euro pro Gericht. Gastronomie-im-staatstheater.de // Ort: Staatstheater Cottbus / Kantine Tellheim
14:00 – 17:00
Projektvorstellungen
pśedstajenja projektow & filmowe kuski
předstawy projektow & filmowe wottřižki
2019/2
Stellt aktuell Projekte vor und berichtet über dessen Umsetzung. Welche Herausforderungen sind zu lösen? Wo können Netzwerkmitglieder mit Wissen unterstützen? Bekommt bei Bedarf direktes Feedback aus dem Netzwerk.
Mit fachlichem Input durch den Autoren, Stoffentwickler und Dramaturgen Roman Klink.
Bitte reicht unter der E-Mail Adresse info@luzyca-film.de Projektvorstellungen ein. Wir haben einen Windows-Laptop, einen Internetanschluss und Beamer vor Ort. Pro Projekt planen wir 8 Minuten für die Vorstellung und 8 Minuten für Fragen ein.
Moderation: Cosima-Stracke Nawka
18:00
Gemeinsames Abendessen
wjacerja / wječer
Wir werden den Abend in einem Restaurant oder Imbiss unserer Wahl angehen. (Selbstzahler)
19:00 (Treff: 18:45 Uhr vor dem Eingang)
Preisverleihung des 29. Filmfestivals Cottbus
mytowanja 29. Filmowego festiwala Chóśebuz
Wir werden die Preisverleihung besuchen und uns danach unter die Festivalgäste mischen.
23:00
Abschlussparty des 29. Filmfestivals Cottbus
dokóńcna party Filmowego festiwala Chóśebuz
zakónčaca party Filmoweho festiwala Choćebuz
Gebührend verabschieden DJ FUNKBALL und DJ DE-LANTERO DEL SOL alle Fans, Freunde und Gäste des Film-festivals mit sanftem 60’s Soul, hartem Funk und groovigen Discobeats Ort: Scandale Club // Großenhainer Bahnhof
Adressen
Großenhainer Bahnhof
Güterzufuhrstraße 7, 03046 Cottbus, (Bahnhof Cottbus, Ausgang Nordseite) Website
Wendisches Haus / Serbski dom
August-Bebel Straße 82, 03046 Cottbus, Google Maps: https://goo.gl/maps/mRCJVnY1yr22
Obenkino Cottbus / Slow
Str. der Jugend 16, 03046 Cottbus, Google Maps: https://goo.gl/maps/8kgPCXqc6NP2
Kantine Tellheim
Kantine Tellheim im Staatstheater Cottbus, Schillerpark 1, 03046 Cottbus, Google Maps: https://goo.gl/maps/2JWXw7Ti3Mn
Kammerbühne Cottbus
Wernerstraße 60, 03046 Cottbus, Google Maps: https://goo.gl/maps/ZxBFTSPRmxL2
Club Scandale
Großenhainer Bahnhof, Güterzufuhrstraße, Cottbus
Sonstiges
Filmfestival Cottbus
Festival des osteuropäischen Films vom 05. – 10.11.2019
Gilt inzwischen international als führendes Festival des osteuropäischen Films mit bis zu 200 Filmen, 20 000 Besuchern und rund 80 000 Euro Preisgeldern. filmfestival-cottbus.de
Übernachtung
Neben einer selbstorganisierten Übernachtung in Pension oder Hotel meldet Euch bei info@luzyca-film.de für die Vermittlung von kostenfreien Übernachtungsmöglichkeiten.
Teilnehmerbetrag
Die Teilnahme am Netzwerktreffen ist kostenfrei, inklusive Kaffee und kleinen Snacks. Ihr tragt lediglich die Kosten für Mittag- und Abendessen selbst.
Anmeldung
bis Donnerstag, 31. Oktober 2019
unter der E-Mail Adresse info@luzyca-film.de mit Namen und Kontaktdaten, sowie Anreise- und Abreisetag.
Solltet ihr ein Projekt vorstellen wollen, informiert uns bitte über Titel, Grundidee und derzeitigem Stadium. Reicht ggf. Bilder, Ideenskizzen, Exposés etc. (sofern vorhanden) ein. Die Projektvorstellungen sollten eine Zeit von 8 Minuten nicht überschreiten.
Bitte richtet Euch mindestens den komplette Samstag mit 10:00 Uhr Start ein!
In Vorfreude!
až do chyle!
hač do bórze!
Cosima, Ola, Sylke & Erik